すべての過程でハニーフラミンゴならではの感性とノウハウを加え、製品を作り出します。 私たちは一つ一つを作品として考え、手で直接作り出す過程でより良い製品を提供するために持続的に研究し努力しています。 

In all processes, honey flamingo adds its own sensibility and know-how to create products. We regard each one as a work of art, and continuously research and strive to provide better products in the process of making them by hand.

私たちは製品のデザインと包装材の環境にやさしい性を一緒に考慮します。 製品のデザインが包装材と調和し、一つの作品を作り出すことが私たちの目標です。 そのために私たちは再生紙を使った包装材を使用し、製品と包装材の完璧な調和を成すために努力しています。 

We also consider the design of our products and the eco-friendliness of our packaging. It is our goal to create a work of art by harmonizing the design of the product with the packaging material. To this end, we use recycled paper packaging and strive to achieve the perfect harmony between the product and the packaging.